Make the dressing by mixing the vinegar, fish sauce, sesame oil, soy sauce and sugar. Stir until the sugar dissolves.